
Comité de la Démarche Accessible - CDA
فعالیت ها و خدمات
اداری
بخوانید
Demander un titre de voyage
Demander un titre de voyage pour étranger (TVR, TIV, TVA) pour voyager hors de France

Renouveler une carte de séjour
Demander un nouveau titre de séjour sur le site Étrangers en France (ANEF) quand sa carte expire

تعویض گواهینامه رانندگی
با نحوه تعویض گواهینامه رانندگی خارجی با گواهینامه معتبر فرانسوی آشنا شوید.

درخواست مسکن اجتماعی (HLM)
درخواست مسکن اجتماعی (HLM) با اجاره متناسب با درآمد
S'inscrire à France Travail (Pôle emploi)
Un service public pour vous aider à trouver un emploi ou pour recevoir des aides (chômage)

Déclarer les revenus et payer les impôts
Quand et comment déclarer les revenus, payer les impôts, et recevoir un avis d'imposition.
درخواست تابعیت فرانسه
درخواست تابعیت فرانسه از طریق فرمان برای بهدستآوردن شهروندی فرانسوی.

Demander le RSA
Le Revenu de Solidarité Active, c'est quoi ? Qui peut avoir cette aide financière ? Comment faire ?

درخواست پیوست خانواده
آیا می خواهید خانواده خود را به فرانسه بیاورید تا با شما زندگی کنند؟ در اینجا نحوه انجام آن ذکر گردیده.
درخواست کمکهای خانواده
اگر دو فرزند یا بیشتر دارید، ممکن است واجد شرایط دریافت کمک مالی از CAF باشید.
آدرس پستی داشته باشید
چگونه می توان آدرسی برای دریافت نامه داشت؟
درخواست گذرنامه اروپایی صلاحیت ها برای پناهندگان (EQPR)
تأیید مهارت های علمی و حرفه ای خود اگر دیگر دیپلم خود را ندارید.
Avoir une carte de séjour
Comment demander votre titre de séjour sur le site Étrangers en France (ANEF) et le récupérer en préfecture.

ثبت نام در دانشگاه
بیاموزید چگونه به یک دانشگاه در فرانسه پیوسته و در آنجا تحصیل کنید
دریافت ضمانت VISALE
ضمانت Visale ممکن می سازد برای مسکن آینده خود ضامن داشته باشید.
درخواست "حق داشتن حساب بانکی"
اگر کدام بانک از افتتاح حساب بانکی برای شما امتناع ورزد ، می توانید برای کمک با بانک فرانسه (Banque de France) تماس بگیرید
جنایتکاران کشور خود را تحت پیگرد قانونی قرار دهید
عاملان نسل کشی یا سایر موارد جدی نقض حقوق بشر را تحت پیگرد قانونی قرار دهید.
دریافت کارت بیمه سلامت Carte Vitale
کارت بیمه سلامت برای هر کسی که از بیمه درمانی بهره مند است به صورت رایگان داده می شود.

استفاده از حساب شخصی آموزش (CPF)
نحوه دسترسی به حساب آموزش شخصی (CPF) و ثبت نام برای یک آموزش را بیاموزید.
تقاضای ترجمه رسمی یک سند
دریابید که چگونه یک مترجم تایید شده/سوگند خورده به زبان خود را در نزدیکی خود پیدا کنید.
Aller dans un centre de soin psychologique (CMP)
Les Centres médico-psychologiques (CMP) vous proposent des consultations avec des spécialistes de santé.
داشتن بیمه درمانی همبستگی CSS
همبستگی مکمل سلامت (CMU-C سابق) به شما امکان می دهد هزینه های مراقبت های پزشکی خود را پرداخت نکنید.

Faire un bilan de santé
Rendez-vous médical gratuit pour voir un docteur, un dentiste, faire une prise de sang, des tests de maladies
Prendre rendez-vous avec un assistant social
Un assistant social peut vous conseiller et vous aider à faire vos différentes démarches.
یافتن شغل یا دوره آموزشی با France Travail
با France Travail (Pôle emploi) شغل یا دوره آموزشی متناسب با خود را پیدا کنید.

دسترسی به کمک حقوقی
پوشش کلی یا جزئی هزینه های حقوقی (وکیل و...) برای افراد کم درآمد
رسمیت شناختن یک مدرک خارجی در فرانسه (ENIC-NARIC)
برای ادامه تحصیل در فرانسه یا یافتن شغل، مدرک دیپلم خارجی خود را به رسمیت بشناسید.
افتتاح حساب بانکی
نحوه افتتاح حساب جاری در یک بانک را بیاموزید.
Déclarer un médecin traitant
Choisir et déclarer un médecin traitant pour un suivi médical et un meilleur remboursement
طلاق در فرانسه
درک چگونگی انجام مراحل طلاق در فرانسه برای جدایی از همسر یا شریک زندگی خود
ازدواج در فرانسه
هر آنچه باید در مورد روند ازدواج در فرانسه بدانید.
Prendre un rendez-vous médical sur Doctolib
Prendre rendez-vous avec un médecin généraliste, un spécialiste, des professionnels de santé
پیمان همبستگی مدنی در فرانسه "Pacs"
همه چیز در مورد Pacs یک توافقنامه انعطاف پذیرتر از ازدواج بین دو بزرگسال .
سفر به کشور مبدا خود
نحوه به دست آوردن یک "گذرنامه اضطراری" را بیابید، سندی که به شما امکان می دهد به کشور مبدا خود سفر کنید.
ثبت نام و درخواست کمک از CAF
CAF در شرایط مختلف کمک مالی میکند. در اینجا توضیح داده شده چگونه ثبتنام کرده و درخواست دهید.

درخواست تخفیف همبستگی ترانسپورت در Île-de-France
تخفیف 50٪ یا اشتراک رایگان برای ترانسپورت در ایل-دو-فرانس، روی کارت Navigo
کمک در مراحل اداری خود
به پیشخوان France Services بروید تا یک نماینده بتواند به شما در انجام مراحل کمک کند.
درخواست DAHO یا DALO
حق دسترسی به مسکن (DAHO) یا (DALO) اضطراری اگر درخواست های اول موفق نبودند.
Demander la prime d'activité
La prime d'activité est une aide financière versée par la CAF aux personnes avec de faibles revenus.

مواجهه با فوت یک عزیز
مراحلی که باید در هفتههای پس از مرگ یک عزیز انجام شود
ثبت نام فرزندان در مکتب (مدرسه)
همه چیز در مورد سیستم مکاتب فرانسه و مراحل ثبت نام فرزندان خود.
Demander une aide à la MDPH en cas de handicap
Découvrez comment faire un dossier MDPH pour avoir des aides ou allocations en cas de handicap
اهدای خون
دریابید که چگونه می توانید در یک مرکز اهدای خون نزدیک به خود خون اهدا کنید.
گرفتن گواهینامه رانندگی با یک آموزشگاه رانندگی
همه چیز درباره گرفتن گواهینامه رانندگی (گواهینامه B) با همراهی یک آموزشگاه رانندگی
تست کووید-19
کدام تست کووید-۱۹ را انتخاب کنیم، کجا انجام دهیم، بسته به نتایج چه مراحلی را انجام دهیم؟
پیدا کردن خانواده خود با شبکه بین المللی "Rétablissement des liens familiaux"
برای افرادي که با اعضای خانواده خود در خارج از کشور ارتباط خود را از دست داده اند.
پیدا کردن داروخانه شبانهروزی
دریابید که چگونه می توانید یک داروخانه را در عصر، شب، یکشنبه ها یا در تعطیلات رسمی پیدا کنید.
Appeler le 115 pour avoir un hébergement d'urgence
Numéro d'urgence pour être accueilli gratuitement dans un centre d'hébergement d'urgence
خرید تمبر مالیاتی (timbre fiscal)
آموزش خرید تمبر مالیاتی برای دریافت برخی از اسناد رسمی.
رفتن به اورژانس (ایمرجنسی)
اورژانس های نزدیک خود را بیابید، نحوه مراقبت را دریابید...
برای باز کردن خط تلفن همراه (سیم کارت)
با پرداخت هزینه طرح تلفن همراه با اپراتور، نحوه افتتاح خط در فرانسه را بیاموزید.
Faire la déclaration trimestrielle à la CAF
Méthode et conseils pour déclarer vos ressources tous les 3 mois à la CAF.

گرفتن گواهینامه رانندگی به عنوان داوطلب آزاد
همه چیز درباره گذراندن کد و گواهینامه رانندگی (permis B) به عنوان نامزد آزاد.
کمک France Travail برای پرداخت گواهینامه رانندگی
کمک مالی به گواهینامه رانندگی (مجموعه B) از سوی Pôle Emploi امکان پرداخت هزینه آموزش و امتحان را فراهم میکند.
استفاده از FranceConnect برای اتصال به یک وبسایت
این سرویس به شما امکان می دهد با یک حساب کاربری که از قبل دارید به صورت رایگان به سایت ها متصل شوید.
خرید ماشین "موتر"
نحوه و مکان خرید خودرو جدید یا دست دوم، ثبت نام و بیمه آن، معاینه فنی...
ثبت خودرو "موتر"
بیاموزید چگونه گواهی ثبت خودرو را بدست آورید، که مانند کارت شناسایی خودروی شماست
درخواست صدور گواهینامه رانندگی
پس از کمیابی در آزمون گواهینامه، مراحل درخواست صدور گواهینامه به طور مستقیم در وبسایت France Titres
باز کردن یک قرارداد گاز یا برق
برای استفاده از برق یا گاز در خانه خود قرارداد لازم است
درخواست کمک هزینه مسکن
CAF می تواند بسته به موقعیت شما کمک هایی (APL, ALF, ALS) برای پرداخت هزینه های مسکن به شما بدهد.
داشتن Passe Navigo برای حمل و نقل عمومی در Île-de-France
یک کارت و یک بسته برای سوار شدن به مترو، اتوبوس، تراموا، RER، قطار، در منطقه پاریس.
ایجاد حساب کاربری در (ANEF) Étrangers en France
با ایجاد یک حساب شخصی، می توانید مراحل خود را به صورت آنلاین (اجازه اقامت، تابعیت و غیره) تکمیل کنید.
گرفتن و استفاده از یک عکس الکترونیکی (e-photo)
برای اسناد رسمی عکس الکترونیکی درخواست می شود. توضیحاتی برای ساخت و استفاده از آن در اینترنت.
دیپلم دسترسی به تحصیلات دانشگاهی (DAEU)
این مدرک به شما امکان می دهد تا سطح بکلوریا داشته باشید و تحصیلات عالی را فرا گیرید.
اعلام تغییر وضعیت در ANEF - Étrangers en France
اعلام آدرس جدید خود، مفقود شدن یا سرقت مجوز اقامت خود را در وب سایت ANEF...
درخواست برای DCEM (سند سفر برای کودک خارجی)
درخواست مدرک گردش برای یک تبعه خارجی زیرهجده سال (DCEM) در سایت Étrangers en France (ANEF) نمایید.
داشتن گواهینامه رسمی از سطح زبان فرانسوی
مدرکی برای سطح زبان فرانسوی (DELF, DALF, DILF, TCF, TEF...) داشته باشید.
شرکت در دوره آموزشی DU Passerelle
دریافت دیپلم دانشگاهی (DU) برای ادامه تحصیل در دانشگاه
🎤 👋 نظر شما در مورد refugies.info چیست!
با ما کمک کنید تا برنامه refugies.info را با پاسخگویی به یک پرسشنامه کوتاه بهبود ببخشیم!
چگونه از برنامه Réfugiés.info استفاده کنیم؟
با نحوه استفاده از برنامه برای یافتن اطلاعات قابل اعتماد و ترجمه شده آشنا شوید.
Avoir une aide psychologique pour un enfant dans un CMPP
Le CMPP accompagne les enfants de moins de 20 ans qui ont des difficultés psychologiques et scolaires
Suivre sa grossesse
Découvrez toutes les étapes pour bien suivre sa grossesse et préparer l'arrivée de son enfant
Être inscrit automatiquement à France Travail
L’inscription à France Travail (anciennement Pôle Emploi) est automatique pour ceux qui reçoivent le RSA
